Ma i miei bambini non andranno da nessuna parte con voi.
Ali moja deca nece nikuda sa vama.
Questo coinciderebbe in parte con quello che ho scoperto io.
ЧИЊЕНИЦА 5: Па, то се свакако слаже са мојим сазнањима.
Così come stanno le cose, non andrà da nessuna parte con il suo curriculum.
Žao mi je, ali do ovog trenutka, vaš dosije ne garantuje nikakav premeštaj.
Senti, speravo di ripassare la parte con te.
Slušaj, nadao sam se da preðemo tekst zajedno.
Non vado da nessuna parte con te!
Smiri se. Nola! Nola, smiri se.
Non andiamo da nessuna parte con loro.
Eli, jesi li luda? Ne idemo sa njima!
Giocheremo la formazione "Power I", signori, che ovviamente parte con un quarterback.
Treniraæemo moæno oko, a vodiæe ga kvorterbek.
Si, idealmente, da qualche parte con qualche ZPM in avanzo... torniamo indietro e avremo Atlantis completamente carica.
Da, idealno, negdje gdje imaju viška ZPM. Vratimo se i donesemo Atlantisu napajanje.
Che ovviamente non andra' da nessuna parte con il retto sanguinante.
Koji, oèigledno, neæe otiæi nikuda sa krvavim rektumom.
Non andro' da nessuna parte con quell'uomo.
Ne idem ja nikud sa njim.
Nessuno andra' da nessuna parte con te, John.
Niko nigdje ne ide s tobom Johne.
E quel T-Bag e' la' fuori da qualche parte con le chiavi del castello.
I taj T-Beg lik je napolju na vetru sa kljuèevima do zamka.
Allora, io ho fatto la mia parte con voi, ragazzi, ma Jane, tu... quella in gamba sei tu.
Ja sam imao udjela u vašem odjelu, ali Jane... Jane, tako si nadarena.
Lei non va da nessuna parte con te.
Ne ide ona nikuda s tobom.
Perche' dovrei andare da qualche parte con te?
Zašto bih ja išla bilo gde sa tobom?
Si parte con una piccola jam-session scritta da me.
Neka zabava poène sa malo muzike koju sam napisao.
Non recitero' una parte con te.
Ti si Oscar. Neæu prolaziti tekst s tobom.
Nessuno andra' da nessuna parte con te, Jack.
Momci nigde ne idu sa tobom, Džejk.
Non andra' da nessuna parte con te.
Nigde ona ne ide sa tobom...
Non vengo da nessuna parte con lei.
Ne idem ja nikuda sa vama.
È da qualche parte con dei capi spirituali o...
Na nekom mestu je sa vešcima, ili...
Non vado da nessuna parte con lui.
Ne idem nigde sa tim èovekom.
Quindi devi installare un'altra sede da qualche parte, con uomini di tua fiducia, indipendente dall'ambasciata.
Dakle, moraš oformiti drugu ispostavu, negde, sa svojim ljudima, neovisno od veleposlanstva.
Non vado da nessuna parte con lei.
Ja neæu da idem sa njom.
"Parte con la famiglia per un'avventura".
Он иде у авантуру са својом породицом.
Non verro' da nessuna parte con voi.
Mi? Ja ne idem nigde sa tobom.
Non verro' da nessuna parte con te.
Ja ne idem nikud sa tobom.
Non andro' da nessuna parte con te.
Nigde ja ne idem s tobom.
Per cui, se l'avessimo potuta far fuori e fornire all'edificio un fondo più piccolo, avremmo potuto prendere quella parte e piazzarla in cima che è la parte con maggior valore commerciale per il promotore.
Ако бисмо то одсекли и дали згради малу основу, узели бисмо тај део и ставили га горе, где је за инвеститора већа комерцијална вредност.
E lo replichiamo dall'altra parte con un certo ritardo.
To ponovo puštamo drugoj ruci, sa izvesnim kašnjenjem.
(Risate) Ma, lasciando da parte un'educazione tanto anomala, è strano immaginare altri mondi separati dal nostro, la maggior parte con caratteristiche molto diverse, che si possano con ragione definire universi in se stessi.
(Smeh) Ali ako izuzmemo takvo nestandardno odgajanje, teško je zamisliti druge svetove odvojene od našeg, većinu sa bitno drugačijim karakteristikama, koji bi sa pravom mogli da se nazovu posebni univerzumi.
In parte, con alcune persone, proveremo a usare i medicinali.
Kod nekih ćemo delom pokušati sa lekovima.
Dei leviti parte si è stabilita con Giuda, parte con Beniamino
A Leviti podeliše se medju Judom i Venijaminom.
Lo schiavo intelligente prevarrà su un figlio disonorato e avrà parte con i fratelli all'eredità
Razuman sluga biće gospodar nad sinom sramotnim i s braćom će deliti nasledstvo.
Gli rispose Gesù: «Se non ti laverò, non avrai parte con me
Isus mu odgovori: Ako te ne operem nemaš deo sa mnom.
0.86656498908997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne idem ja nigde sa tobom. 